🇻🇳 越南收购/入股企业全流程实操指南

主线C:收购或入股一家越南本地企业

适用对象:希望快速进入越南市场 · 通过并购获取资质/渠道/团队
1
收购 vs 入股:两种路径对比
决策阶段
路径A:100%收购(全资收购)
  • ✅ 完全控制公司经营决策
  • ✅ 继承公司现有资质、客户、合同
  • ✅ 比新设公司快(已有执照和历史)
  • ⚠️ 需承担历史债务和法律责任
  • ⚠️ 部分行业外资持股受限,不允许100%
  • 💰 费用较高(需支付全部股权转让款)
路径B:部分入股(参股/合资)
  • ✅ 投资金额灵活,风险分散
  • ✅ 借助越南合伙人的本地资源
  • ✅ 某些限制外资行业只能走合资路线
  • ⚠️ 经营决策需与越南股东协商
  • ⚠️ 存在股东纠纷风险
  • 💰 初期投入低,但利润需分享

📌 两种法律操作形式

形式越南语说明适用场景
股权收购Mua lại phần vốn góp / cổ phần购买现有股东的股份最常见方式
资产收购Mua lại tài sản只买资产(设备、品牌、客户),不买公司主体想避开历史债务
增资入股Tăng vốn điều lệ公司增发新股,你认购新股成为股东公司需要融资

🚫 外资持股比例限制行业(主要类别)

行业外资上限法律依据
电信增值服务49%-65%WTO承诺+电信法
物流运输49%-51%WTO承诺
广告服务需合资WTO承诺
银行/证券30%-49%信贷机构法/证券法
航空34%民用航空法
教育培训需合资(部分可100%)教育法+WTO
房地产外资可100%设项目公司住房法+投资法
零售/分销可100%,但需经济需求测试(ENT)WTO承诺

完整限制清单可查询:越南计划投资部 Nghị định 31/2021/NĐ-CP(投资法实施细则)附录

⚠️ 常见坑

很多中国投资者为了绕过外资限制,让越南人"代持"股份。这在越南法律上是无效的(Hợp đồng giả tạo),一旦代持人翻脸,你将失去全部投资且无法通过法律追回。

2
寻找收购标的
⏱ 2-8周

🔍 寻找标的企业的渠道

渠道说明费用
越南当地律所/会计师事务所最靠谱,他们手上有待出售的企业信息成功后付中介费
越南中国商会/华人圈微信群里常有华人转让公司信息免费
BizMua.vn / RaoVat.vn越南本地企业转让信息网站免费浏览
M&A中介/投行如KPMG越南、PwC越南、本地精品投行交易金额的2%-5%
行业协会通过行业协会获取行业内转让信息入会费
实地走访直接去越南目标行业聚集区走访洽谈差旅费

🗣️ 初次接触标的企业的话术

越南语
Kính chào anh/chị. Tôi là nhà đầu tư đến từ Trung Quốc, đang tìm cơ hội hợp tác hoặc đầu tư vào lĩnh vực [ngành nghề] tại Việt Nam. Tôi được giới thiệu về công ty của anh/chị và rất quan tâm. Xin hỏi anh/chị có cân nhắc việc hợp tác đầu tư hoặc chuyển nhượng một phần vốn góp không ạ?
中文
您好,我是来自中国的投资者,正在寻找越南[行业]领域的合作或投资机会。经人介绍了解到贵公司,非常感兴趣。请问您是否考虑合作投资或转让部分股权?

📌 初步筛选标的的标准

  • 必查公司是否正常经营(Đang hoạt động)— 在 dangkykinhdoanh.gov.vn 查询
  • 必查经营范围是否符合你的业务需求
  • 必查该行业是否允许外资进入/持股比例限制
  • 必查公司成立时间(越久信用记录越完整)
  • 注意转让原因是否合理(亏损?股东矛盾?退休?)
  • 注意是否有未决诉讼或重大债务纠纷

🛡️ 防坑策略

越南有大量"空壳公司"(công ty vỏ bọc)专门注册后转卖给外国人。这些公司没有实际经营、没有员工、没有客户。如果你只是需要一个壳,可以考虑,但价格不应超过 $2,000-5,000。如果对方要价很高声称"有许可证",务必核实许可证是否仍有效且可转让。

3
签署保密协议(NDA)与意向书(LOI)
⏱ 3-7天

📄 NDA(保密协议 / Thỏa thuận bảo mật)

在对方向你披露公司财务数据、客户名单等敏感信息之前,双方应先签署NDA。

  • 要点保密范围:明确哪些信息属于保密信息
  • 要点保密期限:通常2-3年
  • 要点违约责任:约定违约赔偿金额

📄 LOI(投资意向书 / Thư bày tỏ ý định)

LOI不具有法律约束力(除保密和排他条款外),但表明你的诚意和初步条件。

  • 包含拟收购的股权比例
  • 包含初步估值范围或定价原则
  • 包含尽职调查期限和安排
  • 包含排他期(在此期间卖方不得与其他买家谈判)
  • 包含预计交割时间表
  • 建议用英文或中英双语起草,以英文为准
1
法律尽职调查(Legal Due Diligence)
⏱ 2-4周💰 $3,000-15,000

这是整个收购流程中最关键、绝不能省的环节。必须聘请越南本地律所执行。

📋 法律尽调核查清单

🗣️ 要求卖方提供资料的话术

越南语
Theo thỏa thuận LOI, chúng tôi sẽ tiến hành thẩm định (due diligence). Xin Quý công ty cung cấp cho chúng tôi các tài liệu sau trong vòng 7 ngày làm việc: giấy phép kinh doanh, điều lệ công ty, báo cáo tài chính 3 năm gần nhất, danh sách hợp đồng đang hiệu lực, và thông tin về các vụ tranh chấp pháp lý (nếu có).
中文
根据LOI约定,我们将进行尽职调查。请贵公司在7个工作日内提供以下资料:营业执照、公司章程、近3年财务报表、现行合同清单、以及法律纠纷信息(如有)。

⚠️ 常见坑

卖方拒绝提供完整资料或一拖再拖,这本身就是危险信号。可能隐藏债务、诉讼或其他问题。如果卖方不配合尽调,建议直接放弃该标的。

2
财务尽职调查(Financial Due Diligence)
⏱ 2-4周💰 $3,000-20,000

聘请越南本地会计师事务所(推荐四大或本地大所)执行。

📋 财务尽调核查清单

⚠️ 常见坑

越南中小企业普遍存在"两套账"问题——一套给税务局看(低报收入),一套给投资者看(高报收入)。你要的是真实数据,让会计师交叉核对银行流水、海关数据、增值税发票三项,才能还原真实财务状况。

🛡️ 防坑策略

在股权转让协议中加入"陈述与保证"(Representations & Warranties)条款,要求卖方保证财务数据真实,如发现虚假,卖方需赔偿。并设置Escrow(资金托管)账户,留一部分转让款在交割后6-12个月释放。

3
税务尽职调查(Tax Due Diligence)
⏱ 同步进行

📌 重点审查事项

  • 核心企业所得税:是否有未缴税款,税务局是否已发出追缴通知
  • 核心增值税:进项税抵扣是否合规,是否有虚开发票风险
  • 核心个人所得税代扣代缴:是否足额代扣员工个税
  • 核心转让定价风险:如有关联公司交易,是否有转让定价文档
  • 关键股权转让的税:卖方转让股权需缴 20%个人所得税(个人卖方)或20%企业所得税(企业卖方),买方需确认卖方已缴税才能办过户

🗣️ 向税务局查询标的公司纳税状态的话术

越南语
Xin chào, tôi đang tìm hiểu tình trạng thuế của công ty [tên], mã số thuế [số]. Xin hỏi công ty này hiện có đang nợ thuế hoặc bị xử phạt vi phạm thuế không? Tôi có thể xin xác nhận bằng văn bản không ạ?
中文
你好,我在了解[公司名]的税务状况,税号[号码]。请问该公司目前是否有欠税或税务处罚?能否出具书面确认?
1
企业估值方法
⏱ 1-2周

📌 越南中小企业常用估值方法

方法公式适用场景越南实操备注
净资产法总资产 - 总负债资产密集型企业(工厂、房产)最常用,卖方容易接受
市盈率法(P/E)年净利润 × 倍数(3-8倍)盈利稳定的企业越南中小企业通常3-5倍PE
收入倍数法年营收 × 倍数(0.5-2倍)高增长但尚未盈利互联网/科技类较多
DCF(现金流折现)未来现金流折现值之和大型交易小交易很少用,太复杂

💡 越南中小企业估值的实际行情

  • 参考餐饮/零售小店:净资产 + 3-12个月利润
  • 参考贸易公司:净资产 + 1-3年利润
  • 参考制造业工厂:净资产(重点是设备和土地)+ 2-5年利润
  • 参考空壳公司(仅有执照):$1,000-5,000
  • 参考有特殊许可证的公司(如旅行社牌照、医疗牌照):$5,000-50,000+

⚠️ 常见坑

越南卖方普遍会大幅高估公司价值,特别是把"未来潜力""关系资源"算入估值。坚持用可验证的历史财务数据作为定价基础,不为故事和愿景付费。

2
价格谈判策略与话术
⏱ 1-4周

🗣️ 砍价谈判话术(基于尽调结果)

越南语
Cảm ơn anh/chị đã cung cấp thông tin. Sau khi thẩm định, chúng tôi phát hiện một số vấn đề cần điều chỉnh giá: (1) Khoản nợ chưa thanh toán [số tiền], (2) Doanh thu thực tế thấp hơn [bao nhiêu %] so với số liệu ban đầu, (3) Cần đầu tư thêm [số tiền] để nâng cấp thiết bị. Dựa trên phân tích này, mức giá hợp lý theo chúng tôi là [số tiền].
中文
感谢提供信息。经过尽调,我们发现一些需要调整价格的问题:(1) 未偿债务[金额],(2) 实际营收比初始数据低[X%],(3) 还需投入[金额]升级设备。基于以上分析,我们认为合理价格是[金额]。

📌 谈判中的关键保护条款

  • 必争Escrow(资金托管):总价的10%-30%存入第三方托管账户,交割后6-12个月无问题才释放
  • 必争陈述与保证(R&W):卖方保证公司信息真实,违反则赔偿
  • 必争竞业禁止:卖方在转让后2-3年内不得从事同业竞争
  • 必争卖方过渡期配合:卖方在交割后3-6个月内协助交接客户和供应商
  • 可争对赌条款(Earn-out):部分价款与未来业绩挂钩

🛡️ 谈判心态

越南商业文化注重关系和面子,谈判节奏比中国慢。不要急于成交,不要在第一次会面就谈价格。先建立信任关系(一起吃饭、喝咖啡),然后再进入实质谈判。永远准备好随时可以离开谈判桌。

1
签署股权转让协议(SPA)
⏱ 1-2周

SPA(Share Purchase Agreement / Hợp đồng chuyển nhượng vốn góp)是整个交易的核心法律文件。

📄 SPA必备条款

  • 必需交易主体:买卖双方完整法律信息
  • 必需转让标的:转让的股权比例、对应注册资本金额
  • 必需转让价格与支付方式:分期安排、Escrow安排
  • 必需交割条件(Conditions Precedent):需满足哪些前提才能交割
  • 必需陈述与保证:卖方对公司状况的担保
  • 必需赔偿条款(Indemnification):如陈述保证不实的赔偿机制
  • 必需竞业禁止与保密
  • 必需争议解决:建议约定SIAC或VIAC(越南国际仲裁中心)仲裁
  • 必需适用法律:越南法律

⚠️ 常见坑

SPA中的交割条件非常关键。必须写明:只有在政府审批通过、卖方税款缴清、无重大变化(MAC条款)等条件全部满足后,买方才有义务付款。否则一旦审批不通过,你的定金可能要不回来。

2
政府审批流程
⏱ 15-45个工作日

外国人收购越南公司股权,需向计划投资局(Sở KH&ĐT)办理变更登记。如涉及特殊行业,还需行业主管部门审批。

📌 审批流程图

签署SPA
卖方缴股权转让税
向计划投资局申请IRC变更
申请ERC变更
完成工商变更

📄 提交材料清单

  • 必需股权转让协议(越南语版)
  • 必需公司成员会议决议(同意股权转让 / Nghị quyết của Hội đồng thành viên)
  • 必需新股东身份证明(护照公证+领事认证件)
  • 必需修改后的公司章程
  • 必需IRC/ERC变更申请表
  • 必需卖方已缴税凭证
  • 如行业有限制行业主管部门批准文件

🗣️ 与计划投资局沟通话术

越南语
Xin chào, chúng tôi muốn nộp hồ sơ thay đổi thành viên/cổ đông do chuyển nhượng vốn góp cho nhà đầu tư nước ngoài. Mã số doanh nghiệp là [số]. Xin anh/chị kiểm tra hồ sơ và cho biết còn thiếu giấy tờ gì không ạ?
中文
你好,我们想提交因股权转让给外国投资者而变更股东的申请文件。企业代码是[号码]。请帮我检查文件是否齐全,还缺什么?

⏱ 审批时限

情形审批时限
越南内资企业转为外资(首次有外国股东)需先申请IRC(15个工作日)+ 变更ERC(3-5个工作日)
已有IRC的外资企业变更股东变更IRC(15个工作日)+ 变更ERC(3-5个工作日)
涉及需审批行业(如电信、银行)需额外15-30个工作日获得行业审批
3
交割(Closing)
⏱ 1-3天

📌 交割日必须完成的事项

  • 必需确认IRC/ERC变更已完成,新股东名字已登记
  • 必需按SPA约定支付转让款(扣除Escrow部分)
  • 必需接收公司印章、营业执照原件、财务资料
  • 必需在银行变更法定代表人和授权签字人
  • 必需变更电子报税系统的管理员账号
  • 必需接收所有合同、许可证、土地证等重要文件原件
  • 如有通知主要客户和供应商股东变更事宜

📌 交割日检查清单(现场核对)

1
管理团队与员工整合
⏱ 交割后1-3个月

📌 员工处理注意事项

  • 法定股权变更不自动终止员工劳动合同 — 所有劳动合同继续有效
  • 法定如需裁员,必须遵守越南劳动法:提前45天通知 + 支付离职补偿金
  • 关键优先稳定关键员工(财务、销售、技术),可给予留任奖金
  • 建议交割后第一周召开全员会议,说明新管理层方向,安抚人心

🗣️ 收购后首次员工会议话术

越南语
Xin chào tất cả mọi người. Tôi là [tên], nhà đầu tư mới của công ty. Tôi muốn cam kết rằng: tất cả hợp đồng lao động hiện tại sẽ được duy trì, lương và phúc lợi không thay đổi. Chúng tôi đầu tư vào công ty vì tin vào tiềm năng phát triển và đội ngũ nhân viên giỏi. Tôi mong muốn được hợp tác lâu dài với tất cả mọi người.
中文
大家好,我是公司的新投资者[姓名]。我承诺:所有现有劳动合同继续有效,薪资福利不变。我们投资这家公司,是因为看好它的发展潜力和优秀的团队。期待与大家长期合作。

⚠️ 常见坑

收购后急于裁员换人,导致核心员工恐慌集体辞职,客户和供应商关系断裂。越南员工非常注重"稳定性"(ổn định),前3个月尽量不要大幅人事变动

2
财务系统接管与审计
⏱ 交割后1个月内

📌 交割后立即执行

  • 紧急更换银行账户授权签字人 — 带新IRC/ERC去银行办理
  • 紧急更换电子报税系统管理员密码
  • 紧急更换电子发票系统管理权限
  • 紧急盘点公司现金、银行余额、存货
  • 1个月内聘请新的会计师事务所进行交割日审计(Closing Audit)
  • 建议如原会计人员不可信,立即更换为自己的会计或外包
3
客户与供应商关系维护
⏱ 交割后1-3个月

🗣️ 通知主要客户的话术

越南语
Kính chào Quý khách hàng. Chúng tôi xin thông báo rằng công ty [tên] đã có sự thay đổi về cơ cấu cổ đông. Mọi hợp đồng và cam kết hiện tại vẫn được duy trì đầy đủ. Chúng tôi cam kết tiếp tục cung cấp dịch vụ/sản phẩm với chất lượng tốt nhất. Mọi thắc mắc xin liên hệ [thông tin liên hệ mới].
中文
尊敬的客户,我们通知您[公司名]的股东结构已变更。所有现有合同和承诺继续有效。我们承诺继续提供最优质的服务/产品。如有任何疑问请联系[新联系方式]。

🛡️ 关键提醒

检查所有重大合同中是否有 "控制权变更条款"(Change of Control)。部分客户合同约定股东变更时对方有权终止合同。需提前与这些客户沟通,确保业务不中断。

4
为自己办理工作许可证和暂住证
⏱ 15-25天

与主线A相同,作为公司法定代表人或管理者,你需要办理工作许可证和暂住证。

📌 办理流程(简要)

  • Step 1在越南指定医院体检
  • Step 2准备无犯罪记录证明(领事认证)+ 学历证明 + 工作经历证明
  • Step 3向省劳动厅(Sở LĐTBXH)申请工作许可证
  • Step 4拿到工作许可证后申请暂住证(TRC)
$
收购全流程费用总览

以收购一家越南中小企业(估值 $50,000-200,000)为例:

费用项金额(USD)说明
法律尽调$3,000-15,000律所费用,按复杂度
财务尽调$3,000-20,000会计师事务所费用
律师起草/审查SPA$2,000-10,000含谈判支持
政府变更登记$0(官方免费)但中介协助约$500-2,000
卖方股权转让税转让价的20%法定由卖方缴纳,但实际常含在总价谈判中
公证/翻译费$200-500各类文件公证
工作许可证+暂住证$200-400个人证件费
交割后审计$1,000-5,000Closing Audit
M&A中介费(如有)交易额的2%-5%如通过中介找标的
合计(不含股权转让款)$10,000-55,000视交易规模和复杂度

💡 省钱建议

小型交易($50,000以下),可聘请一家律所同时做法律和税务尽调,费用约$3,000-8,000。不建议为省钱跳过尽调——发现一个隐藏债务就可能超过尽调费用的10倍。

收购全流程时间线
第1-2周第3-4周第5-6周第7-8周第9-10周第11-12周第13-14周第15-16周
寻找标的+初步接触
2-4周
签NDA+LOI
尽职调查
核心 3-4周
估值+谈判
2-3周
签署SPA
政府审批
3-4周
交割+整合

全流程约3-4个月(顺利情况下)|复杂交易或涉及特殊行业审批可能需6个月+

📞
推荐服务机构与联系方式
⚖️ 越南本地律所(有M&A经验)

VILAF — 越南最大本地律所之一

LNT & Partners — 外资业务经验丰富

YKVN — 擅长跨境并购

⚖️ 国际律所(越南办公室)

Baker McKenzie — 胡志明/河内

Freshfields — 河内/胡志明

Allen & Overy — 胡志明

📊 四大会计师事务所(越南)

KPMG / PwC / Deloitte / EY

均在胡志明和河内设有办公室

可提供尽调+审计+税务一站式服务

🏛️ 越南国际仲裁中心(VIAC)

地址:河内,9 Đào Duy Anh

viac.vn

越南境内仲裁的首选机构

🇨🇳 中国驻越南经商参处

投资纠纷可寻求协调

vn.mofcom.gov.cn

📋 企业信息查询

dangkykinhdoanh.gov.vn — 工商信息

tracuunnt.gdt.gov.vn — 税务状态

congbothongtin.mpi.gov.vn — 投资项目公示